TODAS. Latin American Women* Musicians in Vienna.
Concerts. Lecture. Dialogues.
TODAS is a two-day scientific and artistic festival that puts Latin American women* musicians in the diaspora in the spotlight —in all their diversity in terms of origin, musical creativity, and social positioning It brings current research into dialogue with contemporary music practice in Vienna.
The word “todas” is the feminine form of the word “all” in Spanish and programmatic for the content of the festival: we take a reflective look at the special positioning of women* musicians from Latin America in Europe and the associated challenges of categorization, presentation, and marketing. Discourses on belonging and identity are intertwined with national classifications, musical expectations, and cultural othering. The academic inputs examine the mechanisms behind the stereotyping of Latin American women and address the challenge of researching current musical practice in post-migrant society. The musical contributions highlight the diversity of musical expression by women* musicians from Latin America in Vienna. Concerts by six outstanding contemporary women* musicians from various Latin American countries based in Vienna will bring different musical genres to the stage. These will be complemented on the first day by a keynote lecture on music and gender in the Latin American diaspora, and on the second day by a panel discussion including the curator, scholars and musicians.
___
TODAS. Mujeres* músicas latinoamericanas en Viena.
Conciertos. Conferencias. Diálogos.
TODAS es un festival científico y artístico de dos días de duración que pone en primer plano a las mujeres* músicas latinoamericanas de la diáspora, en toda su diversidad en cuanto a origen, creatividad musical y posicionamiento social. El festival establece un diálogo entre la investigación actual y la práctica musical contemporánea en Viena.
La palabra «todas» es la forma femenina de la palabra «todos» en español y es representativa del contenido del festival: reflexionamos sobre el posicionamiento especial de las mujeres* músicas de América Latina en Europa y los retos asociados a la categorización, la presentación y la comercialización. Los discursos sobre la pertenencia y la identidad se entrelazan con las clasificaciones nacionales, las expectativas musicales y la alteridad cultural. Las aportaciones académicas examinan los mecanismos que subyacen a los estereotipos sobre las mujeres latinoamericanas y abordan el reto de investigar la práctica musical actual en la sociedad posmigratoria. Las contribuciones musicales ponen de relieve la diversidad de la expresión musical de las mujeres* músicas de América Latina en Viena. Los conciertos de seis destacadas mujeres* músicas contemporáneas de diversos países latinoamericanos residentes en Viena llevarán a escena diferentes géneros musicales. Estos se complementarán el primer día con una conferencia magistral sobre música y género en la diáspora latinoamericana, y el segundo día con una mesa redonda en la que participarán la comisaria, académicos y músicos.
